Winter Quinoa Bowl with Rutabaga & Sweetkraut (Vegetarian)