Veggie Rice Bowls with Lemon Vinaigrette (Vegan)