Spicy Chicken Drumsticks with Smashed Sweet Potato Salad (Paleo)