Shredded Pork Sandwich with Peanut Slaw (Gluten Free)