Quick Sausage & Bean Soup (For One)