Mushroom Pitas with Cashew Dressing (Vegan)