Herb Roasted Chicken with Potatoes (Gluten Free)