Grilled Chicken and Greek Salad (Paleo)