Chili with Zucchini Noodles (Classic)