Chicken Brussels Sprouts & Sweet Potato Salad (Paleo)