Braised Flank Steak (Paleo)