Braised Fennel with Tomato Sauce & Rice (Vegan)