Braised Collard Greens with Vegetable Fried Rice (Vegan)